Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „vyhorieť” v Slovníku slovenského jazyka

vyhorieť, -í, -ia dok.

1. zhorieť do základov (o stavbách): Vyhorela mi stodola. (Kal.) Pohorelá vyhorela do tla. (Krno);
pren. je tu ako po vyhorení prázdno, pusto;

2. utrpieť škodu ohňom: V jeseni som vyhorel. (Kuk.) Matka nemôže spávať strachom, že vyhoríme. (Al.)

3. prestať horieť, dohorieť, vyhasnúť: Slnce vraj vyhorí. (Lask.);
pren. Láska u vás je plameň, čo blčí, páli a — vyhorí. (Kuk.) Vyhoreli v ňom sily (J. Kráľ) stratili sa.

4. vysušiť sa, vyschnúť vplyvom tepla a sucha: paša vyhorela;

5. hovor. expr. (pre koho, pre čo, za čo) zle pochodiť, doplatiť na niečo, odniesť niečo: Ľúto mi bolo Evelíny, ktorá vyhorela pre moju vinu. (Šolt.) Čo uškodili paholci, za to vyhorel kraviar. (Kuk.);

nedok. k 3, 4 vyhárať

Naposledy hľadané výrazy

1. vyhorieť v Slovníku slov. jazyka