Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „tento” v Slovníku slovenského jazyka

tento, táto, toto, tohoto/tohto, mn. č. títo, žen. r. i stred. tieto [vysl. t-] zám. ukaz.

1. ukazuje na blízku, prítomnú osobu al. vec: Rád veziem sa touto dolinou. (Vaj.) Či som ja už ozaj najposlednejšia v tomto dome? (Laz.) Ale tuto tento — ukázal palcom na Adama. (Jégé)

2. poukazuje na osobu, vec al. vlastnosť, o ktorej sa práve hovorilo, hovorí al. ktorá je známa: Paholci, keď gazda kone priviedol, tŕpli, ale tento ani slova viac o tom. (Taj.) Sotva toto preriekla dobrá matka, už bola Milka von z izby. (Vaj) Prepustili ma! — povie mamke, keď ho táto víta. (Ráz.)

v tomto smere pokiaľ ide o to;
v tomto ohľade čo sa týka toho;
v tomto bode čo sa týka spomenutého miesta, uvedenej otázky ap.;
v tejto súvislosti v spojitosti s vecami, o ktorých sa práve hovorí;
z tohto hľadiska, z tejto stránky zo spomenutého stanoviska, podľa toho;
týmto činom takto, preto;

3. a) v spojení s výrazmi času vyjadruje prítomné, terajšie, súčasné al. práve nastávajúce časové obdobie: Nikdy som tak netrpezlivo nečakal na dovolenku ako tohto roku. (Mor.) Akoby jej bolo v túto chvíľu okolo srdca inakšie. (Švant.) Čakám ťa po tieto dni. (Vaj) Čo asi v tomto čase robia? (Švant.) teraz;
b) v spojení tento svet vyjadruje pozemský život: Ty by si ho najradšej z tohto sveta zniesol (Žáry) zmárnil;
pren. veci tohoto sveta (Min.) pozemské veci;

4. v spojení tento ... tamten (onen) poukazuje na bližšiu z dvoch al. viacerých osôb, prípadne vecí: Ľúbim tohto, a tamtoho nemožno odbiť. (Tim.) Tento má viac v päte ako onen v hlave. (Kal.)

5. hovor. vyjadruje rozpaky hovoriaceho, keď si nevie práve spomenúť na vhodný výraz al. ho nechce priamo povedať: Keby ste pobadali, že niekto niečo tento ... — naznačil rukou kradnutie, — hneď zadržať. (Urb.) Ony tento ... onynejako viac hodné. (Jes-á)

6. hovor. v spojeniach toto a toto, toto a hento nahrádza širšie rozprávanie o niečom;
to i ono, všeličo: Deti vravia, že toto a toto, nebohá Anna, že — a rozpovedali, čo počuli. (Taj.) Mamenka si chcú ešte spraviť toto a hento. (Ráz.-Mart.) Človek niekedy celkom darmo hovorí toto a hento. (Bedn.)

tentovať sa [vysl. t-], -uje, -ujú nedok. niž. hovor. okúňať sa, zdráhať sa, ondiať sa: A na zdravie — netentujme sa, veď platím. (Karv.)

tentohľa, tátohľa, totohľa, mn. č. títohľa, žen. r. i stred. tietohľa [vysl. t-] zám. ukaz. zried. ukazuje na bezprostredne blízku osobu al. vec, tento: Zuza Bednárička chcela súdruhovi Murárikovi každú chvíľu týmitohľa rukami vyškriabať oči. (Karv.)

tentokrát [nár. i tentokráť] prísl. tentoraz: Vyhriakol strmo a tentokrát v hneve. (Jil.) Odpustite mi ešte tentokráť. (Vaj.) No tentokráť. Len raz ju pobozkať! (Ráz.)

tentoraz prísl. v tomto prípade, teraz: Nuž tentoraz nemáte pravdu. (Jégé) Tentoraz ich predídem. (Zúb.) Tentoraz ti to ešte odpustím. (Krno)

Naposledy hľadané výrazy

1. tento v Slovníku slov. jazyka