svet -a m.
2. Zem so všetkým, čo na nej jestvuje; všetko, čo jestvuje okolo nás: mapa s-a, cesta okolo s-a, národy s-a, udalosti vo s-e, poznávať s.;
→ Starý s.;
→ Nový s.;
majstrovstvá, majster s-a v šport. disciplínach
3. svety kniž. nebeské telesá, galaxie: neobjavené s-y
4. ďaleké kraje, cudzina: cestovať po s-e;
ísť do s-a, svetom
5. expr. ľudia, ľudstvo, verejnosť: s. sa mu smeje, zišlo sa mnoho s-a
6. život (ľudí na zemi); jeho usporiadanie: budovanie nového s-a;
teraz je už iný s.;
užívať s., s-a;
publ. krajiny tretieho s-a rozvojové
7. okruh ľudí s rovnakými záujmami; skupina jedincov rovnakého druhu: podnikateľský s., hokejový s.;
ľudia veľkého s-a tzv. vyššej spoločnosti;
rastlinný, živočíšny s.
8. okruh (význ. 3), pole, sféra: myšlienkový, citový s. (dieťaťa);
rozprávkový s.;
domov, to je jeho s.;
otvorili sa mu nové s-y
● → ôsmy div s-a;
od → výmyslu s-a;
publ. dosky, ktoré znamenajú s. divadlo;
prísť na s. narodiť sa;
→ uzrieť svetlo s-a;
priviesť na s. porodiť;
kniž.: na onom s-e po smrti;
odísť zo s-a, opustiť tento s. zomrieť;
mať sa k s-u, byť na s. súci byť čulý, schopný;
nestratí sa vo s-e uplatní sa;
→ zniesť zo s-a;
→ hýbať s-om;
(ne)urobiť → dieru do s-a;
expr. rozprávať, tárať ap. do s-a, vospust s-a bez rozmyslu;
(ne)vedieť, ako sa s. krúti, točí, ako (ten) s. beží a) (ne)poznať úskalia života b) (ne)vedieť, čo sa deje;
s. sa s ním krúti má závrat;
preto sa s. nezrúti nič zvláštne sa nestane;
(je to) kus s-a ďaleko;
je mu s-a žiť má sa dobre;
ani za (celý, živý) s., za nič na s-e za nijakých okolností;
to s. nevidel! výraz údivu, rozhorčenia ap.;
expr.: myslí si, že všetku múdrosť s-a pojedol, lyžicou vychlípal je namyslený;
(odvtedy,) čo s. s-om stojí odjakživa;
svetadiel -a/-u m. suchá, istým spôsobom oddelená časť sveta (Zeme), kontinent: africký s.;
na Zemi je sedem s-ov
svetaskúsený príd. kt. pozná svet, skúsený vo svete: s. cestovateľ, obchodník
svetelne prísl.;
svetelnosť -i ž. schopnosť vydávať svetlo; miera, st. tejto schopnosti: s. hviezd
svetielkovať nedok. vyžarovať slabé svetlo: biely fosfor s-je, s-nie svätojánskych mušiek
svetlička -y -čiek ž. modridlo
svetlo1 -a -tiel s.
1. viditeľné (elektromagnetické) žiarenie umožňujúce vnímanie zrakom: slnečné, mesačné, umelé s.;
elektrické s., červené, tlmené s. osvetlenie;
vstávať za s-a vo dne, op. za tmy
2. zdroj svetla, svietidlo, lampa: zapáliť, zahasiť s.;
pouličné s-á;
dones s.! motor. diaľkové, smerové s-á;
cirk. → večné s.
3. iba mn. svetlá cestná svetelná signalizácia na reguláciu dopravy: na križovatke sú s., s. nefungujú
4. hovor. používanie elektr. energie na svietenie: poplatky za s.
● → uzrieť s. sveta;
vyjsť na s. sveta prezradiť sa;
postaviť niečo do priaznivého, nového s-a podať priaznivo, novo;
to → vrhá zlé s. na niekoho, niečo;
vniesť do niečoho s. objasniť;
s-á a tiene niečoho dobré a zlé stránky;
s. na konci tunela nádej na zlepšenie situácie;
svetlobelasý príd. svetlomodrý, bledobelasý: s-é oči
svetlohnedý príd. hnedý so svetlým odtienkom, bledohnedý: s-é vlasy
svetlomilnosť -i ž.
svetlomilný príd. kt. má rád al. dobre znáša (hojné) svetlo: bot. s-é rastliny;
svetlomodrý príd. modrý so svetlým odtienkom, svetlobelasý, bledomodrý: s-é nebo, oči
svetloplachosť -i ž. chorobný strach zo svetla
svetloplachý príd. neznášajúci svetlo;
svetlosivý príd. sivý so svetlým odtienkom, bledosivý: s-é nohavice
svetlovlasý príd. plavovlasý: s. chlapček
svetlovláska -y -sok ž. plavovláska, blondínka
svetlozelený príd. zelený so svetlým odtienkom, bledozelený: s-á tráva, s-é listy
svetločervený príd. červený so svetlým odtienkom: s-á krv
svetložltý príd. žltý so svetlým odtienkom, bledožltý: s. kvet