Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „prij��ma��” v Slovníku slovenského jazyka


Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

prijednať sa, -á, -ajú dok. nár. zjednať sa: Sťažka by sa prijednali. (Hviezd.) Prijednaj sa za paholka! (Hviezd.)

prijesť sa, prije sa, prijedia sa dok. (komu) zunovať sa, zoškliviť sa (o jedle, pren. i o inom): Med je medom, i ten sa prije. (prísl.) Tá „pánčina“ čoskoro prijedla sa mu. (Urb.);

nedok. prijedať sa, -á, -ajú: Mládencom už sa toto počínanie nepozvaných prijedalo. (Rys.)

prijachať, -á, -ajú dok. kniž. zastar. prísť, dôjsť (o dopravných prostriedkoch al. o človeku pohybujúcom sa dopravným prostriedkom): Prijachal vlak. (Vans.) Prijachal na oslovi. (Hviezd.)

prijasný príd. m. príliš, veľmi jasný: p-é svetlá (Sládk.);

prijasne i prijasno prísl.: V prednom byte bolo jej prihlučno a prijasno. (Vaj.)

prij, prijme, prijmú, rozk. prijmi;
prijatý dok.

1. (čo) vziať si, čo sa dáva al. podáva;
vziať si, čo sa udeľuje: p. dar, odmenu, vyznamenanie;
p. peniaze, závdavok, výplatu, plat;
p. niečo do vlastných rúk;
p. ruku
a) uchopiť podávanú ruku, b) vysloviť súhlas s niečím (obyč. s manželstvom);
p. niečo do úschovy;
p. pomoc od niekoho;
p. miesto
vstúpiť do zamestnania;
Prijal úrad od novej vlády. (Vaj.) Adela prijala Stanovo rameno (Vaj.) chytila sa ho;
cirk. p. krst dať sa pokrstiť;

2. (čo) pojať do seba, pohltiť, absorbovať: pôda prijme veľa (málo) vody;
Do kastróla dáme čerstvého masla a nulovej múky toľko, čo maslo prijme.
(Vans.);
pren. Dnes moje telo prijme zem (Pon.) pochovajú ma.

3. (koho) uvítať, privítať: p. niekoho vľúdne, s radosťou, s plačom, s otvoreným náručím;
p. niekoho slávnostne;
Strýko ho prijal ako vlastného syna
(Al.) veľmi srdečne.

4. (koho) pripustiť k sebe (obyč. na úradnú návštevu), poskytnúť niekomu rozhovor, audienciu: p. niekoho oficiálne, neoficiálne;
p. niekoho na audienciu;
V malej miestnosti prijal ho okresný tajomník.
(Krno)

5. (koho, zried. i čo) vziať (do rodiny, na byt, do ochrany, do zamestnania ap.), dovoliť niekomu vstúpiť do nejakej spoločnosti (do organizácie, do školy, do rodiny ap.): p. niekoho na byt, do domu, pod strechu, do práce, do služby, do zamestnania;
p. niekoho za kandidáta, za člena strany;
p. žiaka na vysokú školu;
p. niekoho medzi seba;
p. niekoho za zaťa, za nevestu;
p. dieťa za svoje
adoptovať ho;
Prosím vás láskavo ho prij do ochrany. (Fel.) Ja prijmem nevestu vďačne i zo sedliackeho domu. (Kuk.) Prijali ho za železničného strážnika. (Vaj.) Prijmeme vás ako pomocného záhradníka s platom a so stravou. (Smrč.)

p. niekoho na milosť dať mu milosť, odpustiť mu;

6. (čo) prevziať ako povinnosť, vziať si na starosť: p. záväzok. úlohu;
prij na seba povinnosť platiť dane
(Jes-á);

7. (čo) vziať na vedomie: p. s radosťou slová niekoho;
p. zprávu o niečom;
p. pozdrav;
Lyžiari to celkom uznanlivo prijali ako prirodzenú vec.
(Bedn.) Nikto neprijal bez poznámky zvesť, že sa bude zas rečniť. (Fr. Kráľ) Prijmi moje blahoželanie. (Tim.) Starla Barbora a prijali to s pochopením, ako všetky zrejmosti. (Barč)

8. (čo) prejaviť súhlas, súhlasiť s niečím, pripojiť sa, prikloniť sa k niečomu, uznať, schváliť, akceptovať: p. ponuku, p. výpoveď;
obecenstvo prijalo divadelnú hru sympaticky, s porozumením;
p. pozvanie niekoho, p. požiadavky niekoho;
p. podmienky, p. návrh, p. uznesenie, p. stanovy;
parlament prijal zákon
schválil;
p. myšlienky, názor, stanovisko niekoho;

9. (čo) nadobudnúť, dostať nejaký tvar, podobu, výraz: Jej tvár prijala výraz miloty a nežnosti. (Kuk.) Anna prijala podobu krásnu ako víla. (Tim.);

nedok. prijímať

|| prijať sa (o rastlinách) zapustiť korene, ujať sa: Aj tá ľalia, čo Marka zasadila, sa prijme. (Tim.) Zasaď ho (ker) do dobrej zeme, prijme sa. (Kuk.);

nedok. prijímať sa

prijateľný príd. m. ktorý možno prijať, uznať, schváliť, vyhovujúci: p. návrh, dôvod;
p-é podmienky;
p-á cena
prístupná;

prijateľne prísl.;

prijateľnosť, -ti žen. r.

príjazd, -u muž. r. odb.

1. príchod na nejakom dopravom prostriedku: p. motocyklistov;

2. prístup, príchod vozidlom k niečomu: ľahký p. ku kôlni, k pracovisku

prijazdiť, -í, -ia dok. kniž. zastar. prísť na koni al. na nejakom dopravnom prostriedku: Na takomto koni prijazdil. (Kuk.)

prijedať, -á, -ajú nedok. (čo, s čím) jesť niečo s iným jedlom, zajedať: Naberie si fazuľovej polievky a prijedá s lokšou. (Heč.)

príjem, -jmu muž. r.

1. prijatie, prijímanie: potvrdiť p. peňazí, tovaru ap. dopr. príjem a výdaj batožiny;

2. zisk: čistý p.;
prameň p-u;
rozdeľovať p-y
;

3. pravidelný dôchodok, obyč. v peniazoch, plynúci z pracovného pomeru: denný, týždenný, mesačný, ročný p.;
služobný p.;
hrubý p.
bez zrážok;
pobočný, vedľajší p. dôchodok z vedľajšieho zamestnania;

4. obch. ľavá strana účtovnej knihy al. listu v podvojnom účtovníctve;

5. rádiotel. posluch, počúvanie: rozhlasový p.;

príjmový príd. m.: p. doklad, p-á položka

príjemca, -u, mn. č. -ovia muž. r. kto niečo prijíma al. prijal, prijímateľ: p. listu, účtu, zásielky

príjemný príd. m. lahodiaci zmyslom, vzbudzujúci sympatie, pocity krásy, miloty, pôvabu ap., milý, páčiaci sa: p. chládok, p-é teplo;
p. večer;
p-á vôňa, p-á chuť, p. pocit, p. dojem;
p. človek, p-á tvár, p. úsmev, p. hlas, p. rozhovor, p-á zpráva, p-é slová;
p-é prekvapenie, pobavenie
;

príjemne prísl.;

príjemnosť, -ti žen. r.

prijímač, -a muž. r.

1. rádiotel. prijímacia stanica, zariadenie na prijímanie signálov, vysielania rozhlasu al. televízie;
rádio, televízor: rozhlasový p., televízny p.;

2. tech. zariadenie na prijímanie niečoho: p. vláken;

3. vodohosp. tok, jazero, more, vodonosné vrstvy prijímajúce vody určitého vodohospodárskeho úseku, recipient

prijímací, -ia, -ie príd. m. určený na prijímanie, prijatie: p-ia izba, sieň, kancelária;
p-ia skúška, p. pohovor
skúška pri prijímaní na vysokú al. inú výberovú školu;
admin. p-ie dni návštevné;
p. lístok ktorým sa pacient prijíma do ústavu;
rádiotel. p-ia stanica zariadenie na prijímanie rádiových vĺn

prijímanie, -ia stred. cirk.

1. obrady požívania chleba a vína u kresťanov;

2. časť omše

prijímať, -a, -ajú nedok.

1. (čo) brať si, čo sa dáva al. podáva;
brať si, čo sa udeľuje: p. dary, úplatky, peniaze, vklady;
p. poštu;
p. pomoc, radu;
Je navyknutý prijímať úctu a oddanosť od svojho okolia.
(urb.)

2. (čo) pojímať do seba, pohlcovať, absorbovať: Rastlina prijíma kyslík. — Elektromotor prijíma prúd. — Dunaj prijíma od Devína Moravu. — Zem prijíma do svojho lona naše kosti. (Kuk.)

3. (koho) vítať: p. návštevu, p. hostí;
Keď prišli k nemu o dačo Slováci, prijímal ich okúňavo.
(Taj.)

4. (koho) pripúšťať k sebe (obyč. na úradnú návštevu), poskytovať niekomu rozhovor, audienciu: návštevy (stránky) sa prijímajú v stredu a v piatok;
ustavične samé deputácie prijímať
(Stod.);
Kviko chcel vo svojej vile prijímať najvrchnejšiu čeliadku mesta. (Jaš.)

5. (koho, zried. i čo) brať (do rodiny, na byt, do zamestnania, do verejného zariadenia ap.);
dovoľovať niekomu vstúpiť do nejakej spoločnosti (do organizácie, do školy, do rodiny ap.): čistiareň dnes neprijíma šatstvo na čistenie;
p. žiakov do školy;
p. najlepších pracovníkov za kandidátov, za členov strany;
riaditeľ prijíma a prepúšťa zamestnancov;
Prijímam ťa do mojej družiny.
(Stod.) Učni sa prijímajú len na chovu. (Zúb.) Vasca do práce všade prijímajú vďačne. (Kuk.)

6. (čo) brať na seba ako povinnosť, brať si niečo na starosť: p. rozkazy, záväzky;

7. (čo) brať na vedomie: p. zprávu, zvesť, pozdrav;
Pani prijíma to všetko chladne.
(Kuk.) Zvesti o umieraní známych alebo i príbuzných prijímali sa tupo a bez reptania. (Ondr.)

8. (čo) prejavovať súhlas, súhlasiť s niečím, uznávať, schvaľovať: p. návrh, rezolúciu, podmienky, ponuku;

9. (čo) nadobúdať, dostávať nejaký tvar, podobu, výraz: Neurčité túžby začali prijímať tvary. (Kuk.)

10. cirk. požívať chlieb, príp. i víno pri obrade prijímania;

dok. k 1-9 prijať

|| prijímať sa (o rastlinách) zapúšťať korene, ujímať sa: V takýto chmúrny deň sa priesada rada prijíma. (Vans.);

dok. prijať sa

prijímateľ, -a, mn. č. -lia muž. r. kto niečo prijal al. prijíma;
adresát: p. listu, zmenky, daru;
p. krvi
;
lingv. p. jazykového prejavu kto počúva al. číta

Naposledy hľadané výrazy

1. prij��ma�� v Slovníku slov. jazyka