Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „pochyt��va��” v Slovníku slovenského jazyka


Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

pochytiť sa, -í, -ia dok. expr. (s kým i bezpredm.)

1. začať sa biť, dať sa do bitky, pustiť sa do seba: Aj na dedine som sa bíjal na päste, s kým chceš sa pochytím. (Jes-á) dvaja už sa pochytia, boxujú a kváču za vlasy. (Al.) Pán profesor nám povedali, aby sme sa pochytili za pasy (Šolt.) začali sa pasovať;
pren. Myslíš, že sa Hitler kvôli nám pochytí s Talianmi? (Urb.) pustí sa do vojny.

2. pustiť sa do hádky, začať sa vadiť;
povadiť sa: Pokladal som za hanbu odísť z Levoče prv, než sa s tunajšími mešťanmi otvorene pochytím. (Zúb.) Vše sa potom pochytia: šéf a šéfová. (Gráf)

pochyt, -á, -ajú dok.

1. (čo, koho za čo) postupne viac vecí vziať, pobrať, chytiť do ruky (do rúk), jedno po druhom uchopiť, lapiť, schytiť (obyč. o viacerých osobách): Staršie (deti) pochytajú mladšie za ruky. (Ráz.-Mart.) Potom si ruky pochytáme v chvate. (Mih.) Utekali z vody, pochytali šatôčky a s kríkom bežali domov. (Taj.) Svätopluk so svojou družinou pochytali zbrane a popreskakovali ku svojim. (Jégé) šport. p. strely zneškodniť strely vyslané na bránu;

2. (koho, čo) naháňaním, prenasledovaním postupne schytať, dostať do rúk, polapať: Chlapci s výskotom pochytali dievky. (Min.) Centralisti autonomistov už celkom odzbrojili, pochytali, pozavierali (Jes.);
p. všetkých psov;

3. hovor. (čo, čo od koho) osvojiť si, naučiť sa: A pochytajú od nich vtipné poznámky. (Jégé) Iste tam toľko rozumu pochytal. (Pláv.)

|| pochytať sa (za čo i bezpredm.) chytiť sa, uchopiť sa, zachytiť sa rukami (o viacerých osobách): p. sa za ruky;
p. sa popod pazuchy;
Pochytajú sa za držadlá a kolíšu sa.
(Tat.)

pochyt, -í, -ia dok.

1. (čo, koho) náhle vziať, schytiť do ruky, do rúk, uchopiť, lapiť rukami;
popadnúť: Veselí chlapi hneď valašky pochytia. (J. Kráľ) Eva pochytí nôž a podreže kohútovi hrdlo. (Kuk.) Pocítil, že ho ktosi pochytil za golier. (Kuk.) Pochytili milého chlapa a šmyk s ním do pece. (Lask.) Zbojníci berú, čo pochytia. (Ráz.-Mart.) Klobúk pochytil niekde na smetisku (Tim.) našiel, zobral. Pred večerou pochytil Lovasza a spolu šli za veliteľom (Min.) vzal so sebou. Bojím sa, že som pochytil červienku (Hruš.) dostal, ochorel na červienku.

2. (čo od koho) získať, osvojiť si, naučiť sa: Prvú pieseň Marienka pochytila od matere. (Tat.) Ale už čo od múdrejších pochytím, viem. (Laz.) Gardisti z jej rozprávania pochytili, že situácia nie je taká beznádejná (Urb.) dozvedeli sa.

3. (koho) zmocniť sa, zachvátiť, premôcť, opanovať: pochytil ho kašeľ;
pochytí ho hnev, zlosť, strach, túžba ap.;
pochytil ho plač, smiech;
pochytí ho bolesť, zimnica
;

nedok. k 3 pochytávať, -a, -ajú

pochytkávať, -a, -ajú nedok. expr. zried. (čo, koho) dotýkať sa niekoho, niečoho, ohmatávať, chytať: Prstami pochytkávali jeho kožu tam, kde sa hmatá pulz. (Jaš.)

Naposledy hľadané výrazy

1. pochyt��va�� v Slovníku slov. jazyka