Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „malý” v Slovníku slovenského jazyka

malý, 2. st. menší príd. m.

1. majúci neveľké rozmery, neveľký rozsah, obsah v porovnaní s inou vecou toho istého druhu;
zaberajúci málo miesta: m. dom, m-á záhrada, m-é jazero, m les, m-é mesto;
m. tanier;
m-á lyžička
kávová;
m-á voda nehlboká, plytká;
nár. m. prst malíček;
hovor. m. oblek pre nedospelú osobu;
m-é pivo 3 dcl, m. guláš menšia porcia;
v rozličných odborných názvoch: lek. m. obeh krvný, m. mozog;
zool. výr m.;
astron. Malý voz súhvezdie;
geogr. Malé Čaníkovce, Malé Karpaty, Malá Ázia;
práv. m. pohraničný styk medzištátny styk pohraničného obyvateľstva;
hud. m-á tercia, m. poltón;
m. takt

hovor. mať malé oči byť ospanlivý;
v malej vode (len) malé ryby (prísl.) ťažko mať nároky tam, kde nie sú vhodné podmienky;
výroba, kúpa, predaj v malom drobná (-ý);

2. nevysoký, nízky: m-á ženička, človek o hlavu menší odo mňa;
m-é koníky
;

3. nedospelý, mladý, v detskom veku: m-á sestra, m. Janko;
fam. ty môj m. divoch (dieťaťu);
keď som bol m. v detstve;
hovor. od m-ého chlapca od detstva

od mala od detstva, od mladosti;

4. nepočetný, máločlenný: m. národ, m-á skupina vojakov, m-á odbočka majúca málo členov;
hist. Malá dohoda aliancia ČSR, Rumunska a Juhoslávie po prvej svetovej vojne (v r. 1920-1938) namierená proti SSSR

hovor. malá hŕba pýta viac (prísl.) kde je málo, treba pridať;

5. nedosahujúci bežnú, potrebnú úroveň al. očakávaný účinok, nepatrný, sotva badateľný: m. plat, m-á rýchlosť, m. účinok, m-á horlivosť, m. obsah tuku, m-é úroky, m-á chyba, m-á pravdepodobnosť, m-á námietka

hovor. s malou robotou veľký poplach mnoho kriku pre nič;
z malej iskry veľký oheň býva (prísl.) nemožno podceňovať maličkosti;

6. slabý, neúčinný, nevýdatný: m. dáždik, m. tlak;
človek m-ej viery
nedôverujúci;
m. jedák kto slabo je;
pren. m-é duše o bojazlivých ľuďoch

hovor. mať m-ú dušičku mať strach;
človek m-ej mysle váhavý, neodvážny;
hovor. ísť na m-ú stranu močiť;
hovor. byť na niekoho m. nič nezmôcť proti nemu;

7. bezvýznamný, nedôležitý, nezávažný: m. básnik, m-á úloha;
človek m-ého formátu
obmedzený

malí páni — malý hnev o ľuďoch, ktorých mienka nezaváži;

8. krátky (časove alebo rozsahom), stručný: m-á rozprávka, m. časový odstup, m-é upozornenie;
po m-ej chvíli
zakrátko;
m-é zdržanie;
lit. m-é formy napr. novela, poviedka

malý oznamovateľ časť novín, kde sú inzeráty;

9. nevyhovujúci rozmermi, úzky, tesný: m-é topánky, šaty;
pren. m-é pomery tiesnivé;

10. obmedzený, zaostalý: Všade polovičatosť, malé pomery a malí ľudia. (Mráz)

11. spoločensky al. majetkove nižšie postavený: m. úradník, m. roľník, m. živnostník, m-á buržoázia;
m. človek
s nižšou ako priemernou životnou úrovňou

byť veľmi malý cítiť sa úbohým, mať pocit úbohosti;

12. expr. v spojeniach s výrazmi vyjadrujúcimi niečo významné na vyjadrenie podobnosti: žiť ako m. kráľ v pomernom blahobyte;
iron. hovoriť ako m. prorok múdro;
prejor. počínať si ako m. pánboh svojvoľne, neobmedzene;

malosť, -ti žen. r. vlastnosť niečoho malého: dedinská m.

Naposledy hľadané výrazy

1. malý v Slovníku slov. jazyka