Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „cez” v Slovníku slovenského jazyka

cez (cezo len v spojení cezo mňa;
cezeň) predl. so 4. p.

1. vyjadruje prenikanie niečím, z jednej strany nejakého predmetu al. ohraničeného priestoru na druhú stranu, vnútrom niečoho, krížom: dívať sa cez oblok, počuť cez stenu;
krv presakuje cez šaty;
prerezať cez poly;
hovoriť cez nos
nosom, s nosovou rezonanciou;

2. vyjadruje prechod z jednej strany na druhú po povrchu al. ponad: ísť cez ulicu;
most cez rieku, skok cez prekážky;
prehodiť niečo cez plece;
lámať cez koleno;
prehnúť cez poly;
predávať cez ulicu
(napr. pivo) aj mimo výčapnej miestnosti

dívať sa na niekoho cez plece povýšene, s pohŕdaním;
pohádzať jedno cez druhé neporiadne;
hovor. tára, trepe piate cez deviate rozpráva nezmysly;
utekať, kričať, robiť niečo jeden cez druhého bez usporiadania, v neporiadku;
spraviť čiaru cez rozpočet prekaziť plány;
prejsť niekomu cez rozum oklamať, prekabátiť ho;
ísť cez mŕtvoly bezohľadne prekonávať prekážky;
len cez moju mŕtvolu proti mojej vôli, násilím;
prerásť niekomu cez hlavu nedať sa viesť, vymknúť sa spod vplyvu;

3. pomedzi: prekĺznuť cez prsty;
Tých (rytierskych románov) mu zopár prešlo cez ruky.
(Taj.)

hovoriť s niekým cez zuby neochotne, nevrlo;
usmievať sa cez slzy plakať a smiať sa zároveň;

4. vyjadruje prostredníctvo, sprostredkovanie: podať žiadosť cez podateľňu;
cez národné výbory
prostredníctvom NV;

5. vyjadruje trvanie deja v čase, počas, za: cez prázdniny, cez deň, cez celý život, cez desiatu, cez vojnu;
pracovať cez čas“
, správ. nad čas

cézar, -a muž. r. titul rímskeho cisára;

pren. samovládca, človek s diktátorskými sklonmi;

cézarský príd. m.;

cézarstvo, -a stred. vlastnosti cézara

cézarizmus, -mu muž. r. vládny systém, pri ktorom sa zachováva konštitučná forma, ale kde panovník má neobmedzenú moc

cézarománia, -ie žen. r. chorobná túžba po panovníckej moci

cézaropapizmus, -mu muž. r. zlúčenie cirkevnej i svetskej vlády v rukách panovníka;

cézaropapista, -u muž. r. prívrženec cézaropapizmu

cez spojenie predložky cez so 4. p. os. zám. on;

p. cez i on

cézium, -ia stred. chem. prvok značky Cs;

céziový príd. m.: c. prášok;

cézny príd. m.: kysličník c.

cezmína, -y žen. r. ozdobný ker;
bot. c. ostrolistá (Ilex aquifolium);

cezmínový príd. m.: c. ker

cezmínolistý príd. m.: bot. mahónia c-á rastlina s tmavými kožovitými listami a s hroznami žltých kvetov (Mahonia aquifolium)

cezmínovité príd. m. mn. č. bot. čeľaď rastlín (Iliaceae)

cezo p. cez

cezpoľný príd. m.

1. nebývajúci v mieste, dochádzajúci peši, vlakom a pod.: c-é žiactvo, robotníctvo;

2. šport. c. beh po neupravenej, prírodnej trati

cezúra, -y, -zúr žen. r. metr. prestávka vo verši, ktorá vzniká preto, že sa hranica slova nezhoduje s hranicou stopy, prerývka;

cezúrový príd. m.

Naposledy hľadané výrazy

1. cez v Slovníku slov. jazyka